- Novità
Kit di 8 semibronzine di biella trimetalliche senza nasello per i motori Volkswagen 1.6, 1.8 T e 2.0 FSI / TFSI.
I 1,6 litri (AEH, AKL, APF), gli 1,8 litri turbo a 20 valvole (ARY, AUM, AUQ, AWT e altri) e i 2,0 litri FSI e TFSI (AXW, AXX, BLR, BWA e altri) sono quattro cilindri in linea del gruppo Volkswagen, montati sulle Golf, Passat, Audi A3, A4 e TT, Seat Leon e Skoda Octavia. ACL e King indicano lo stesso kit di bronzine per questi motori: un solo kit copre la famiglia. Le bronzine sono senza dentino.
In origine questi motori montano bronzine di biella di serie, dimensionate per i carichi del motore originale: non appena aumentano la potenza, il regime o la pressione di sovralimentazione, raggiungono i loro limiti.
Tre strati compongono una bronzina trimetallica: il dorso in acciaio per la rigidità, lo strato intermedio in rame-piombo per la capacità di carico e infine lo strato di scorrimento antifrizione che protegge il perno di biella. Questo set riunisce 8 semibronzine, cioè 4 coppie.
Dove un bimetallo di alluminio, progettato per carichi bassi o medi, sopporta circa 8 000 psi, un trimetallo performance arriva a 12 000 psi: il 50 % di margine in più. È ciò che ne garantisce tenuta e durata su un motore sovralimentato con turbo o compressore, o spinto ad alti regimi.
| Bronzine ACL / King Ø perno di biella 47.758 / 47.778 mm Ø sede 50.600 / 50.619 mm Larghezza 19 mm |
| Riferimento | Marca e trattamento | Misura | Spessore parete (mm) |
|---|---|---|---|
| 4B1609H-STD | ACL Race - Senza trattamento | Standard | 1.405 |
| 4B1609HX-STD | ACL Race - Senza trattamento | Std, gioco maggiorato (HX) | 1.392 |
| 4B1609H-.025 | ACL Race - Senza trattamento | +0.025 | 1.418 |
| 4B1609H-.25 | ACL Race - Senza trattamento | +0.25 | 1.530 |
| CR4597XP | King Racing - Senza trattamento | Standard | 1.403 |
| CR4597XP STDX | King Racing - Senza trattamento | Std, gioco maggiorato (STDX) | 1.390 |
| CR4597XP.026 | King Racing - Senza trattamento | +0.026 | 1.416 |
| CR4597XP0.25 | King Racing - Senza trattamento | +0.25 | 1.530 |
Tra il perno di biella e la bronzina resta un piccolo spazio, il gioco di funzionamento, in cui circola il film d'olio.
In funzione non c'è contatto tra metallo e metallo: il perno di biella ruota su questo film d'olio, che sostiene tutto il carico. È il gioco a regolarne lo spessore. Un gioco troppo stretto frena il passaggio dell'olio, scalda l'insieme e favorisce il grippaggio; un gioco troppo largo lascia fuoriuscire l'olio, indebolisce il film e fa calare la pressione dell'olio. Il gioco corretto equilibra la portata d'olio e la tenuta del film.
| Misura / versione | Quando sceglierla | ACL Race Series | King XP |
|---|---|---|---|
| Standard (STD) | Perno di serie, non rettificato | da 0.051 a 0.061 mm | 0.048 mm - 0.050 mm |
| Gioco maggiorato (HX / STDX) | Gioco più ampio: alto flusso d'olio, alto regime | da 0.077 a 0.086 mm | 0.073 mm - 0.075 mm |
| +0.025 / +0.026 mm | Perno lucidato | da 0.051 a 0.061 mm | 0.048 mm - 0.050 mm |
| +0.25 mm | Perno rettificato a 0.25 mm | da 0.051 a 0.061 mm | 0.048 mm - 0.050 mm |
Controllo al montaggio: posare un filo calibrato (Plastigauge) sul perno, serrare il cappello di biella alla coppia prescritta, poi confrontare lo schiacciamento del filo con la scala per leggere il gioco.

Progettate per la preparazione motore e le competizioni, queste bronzine di biella trimetalliche ACL e King reggono molto più carico di una bronzina originale, che il motore guadagni potenza, salga di giri o riceva un turbo o un compressore. Esistono in più quote: la quota standard, una quota +0.025 / +0.026 mm per un perno di biella semplicemente lucidato, una quota di rettifica a +0.25 mm e una versione HX / STDX a gioco maggiorato per i motori che salgono di giri o richiedono una forte portata d'olio. Così si rimette in servizio un albero motore rettificato senza cambiare serie e si regola il gioco in base all'olio e all'uso.
![]() |
ACL Bearing Company produce in Australia, dal 1949, bronzine motore ad alte prestazioni. Con la Race Series propone bronzine trimetalliche precise, disponibili in un'ampia scelta di quote e collaudate su motori preparati e da competizione di tutto il mondo. |
![]() |
King Engine Bearings, produttore israeliano attivo dagli anni '60, realizza bronzine motore ad alte prestazioni. La sua lega trimetallica pMax Black è progettata per sopportare carichi elevati. |
| Criterio | ACL Race Series | King Racing |
| Sezione | ![]() |
![]() |
| Tipo | Bronzina trimetallica ad alte prestazioni | Bronzina trimetallica ad alte prestazioni |
| Paese di produzione | Australia | Israele |
| Costruzione | Trimetallico: dorso in acciaio, strato di rame, superficie tenera | Trimetallico: dorso in acciaio, strato di rame, superficie tenera |
| Lega | Race Series (rame-piombo) | pMax Black (rame-piombo indurito) |
| Rivestimento protettivo | No | No |
| Misure disponibili | Standard fino a +0.50 mm (+ gioco maggiorato HX) | Standard fino a +0.25 mm (+ gioco maggiorato STDX) |
Queste bronzine di biella sono senza nasello e si montano sulle bielle originali. Per bielle forgiate, scegliere la versione con nasello di questo kit. Sono adatte ai seguenti quattro cilindri a benzina Audi, KTM, Seat, Skoda e Volkswagen, che condividono lo stesso diametro del perno di biella:
| Modello (telaio) | Motorizzazione | Potenza | Anni |
|---|---|---|---|
| Audi | |||
| A1 (8X1, 8XK) | 2.0 TFSI (CDLH) | 256 CV | 2012 |
| A3 (8L1) | 1.6 8V (AEH, AKL, APF) | 101 CV | 1996–2003 |
| A3 (8L1) | 1.8 T 20V (ARX, ARY, AUM, AUQ) | 150–180 CV | 1996–2003 |
| A3 (8P1, 8PA) | 2.0 FSI (AXW, BLR, BLX, BLY, BMB, BVY, BVZ) | 150 CV | 2003–2008 |
| A3 (8P1, 8PA) | 2.0 TFSI (AXX, BHZ, BPY, BWA, BZC, CDLA, CDLC) | 200–265 CV | 2004–2013 |
| A4 B5 (8D2, 8D5) | 1.6 8V (AHL, ARM) | 100 CV | 1994–2001 |
| A4 B5 (8D2, 8D5) | 1.8 T 20V (AWM, AWT) | 150–170 CV | 1995–2001 |
| A4 B6 (8E2, 8E5) | 2.0 FSI (AWA) | 150 CV | 2002–2004 |
| A4 B6 (8E2, 8E5, 8H7) | 1.8 T 20V (AMB, AVJ, AWM, BEX, BFB) | 150–190 CV | 2000–2005 |
| A4 B6 (8E2, 8E5, 8H7) | 2.0 20V (ALT) | 130 CV | 2000–2005 |
| A4 B7 (8EC) | 2.0 FSI (AWA) | 150 CV | 2005 |
| A4 B7 (8EC, 8ED) | 2.0 20V (ALT) | 130 CV | 2004–2008 |
| A4 B7 (8EC, 8ED, 8HE) | 1.8 T 20V (AMB, BFB) | 163–170 CV | 2004–2009 |
| A4 B7 (8EC, 8ED, 8HE) | 2.0 TFSI (BGB, BPG, BPJ, BUL, BWE, BWT, BYK) | 170–220 CV | 2004–2009 |
| A6 C5 (4B2, 4B4, 4B5, 4B6) | 1.8 T 20V (AWT) | 150 CV | 1997–2005 |
| A6 C5 (4B2, 4B4, 4B5, 4B6) | 2.0 20V (ALT) | 130 CV | 2001–2005 |
| A6 C6 (4F2, 4F5) | 2.0 TFSI (BPJ, BYK) | 170 CV | 2005–2011 |
| TT (8J3, 8J9) | 2.0 TFSI (BPY, BWA, CDLA, CDLB, CDMA) | 200–272 CV | 2006–2014 |
| TT (8N3, 8N9) | 1.8 T 20V (ARY, AUM, AUQ, AWP) | 150–182 CV | 1998–2006 |
| KTM | |||
| X-Bow | 2.0 TFSI (CDLA) | 272–360 CV | dal 2010 |
| Seat | |||
| ALHAMBRA (7V8, 7V9) | 2.0 8V (ATM) | 115–116 CV | 1996–2010 |
| ALTEA (5P1, 5P5, 5P8) | 2.0 FSI (BLR, BLY, BVY, BVZ) | 150 CV | 2004–2009 |
| ALTEA (5P1, 5P5, 5P8) | 2.0 TFSI (BWA) | 200 CV | 2006–2009 |
| CORDOBA (6K1, 6K2) | 1.8 8V (ABS) | 90 CV | 1993–2002 |
| CORDOBA (6K1, 6K2) | 2.0 8V (2E, AGG) | 115 CV | 1993–1999 |
| CORDOBA (6K1, 6K2, 6K5) | 1.6 8V (AEH, AFT, AKL, APF) | 101 CV | 1996–2002 |
| CORDOBA (6L2) | 2.0 8V (BBX) | 115 CV | 2002–2009 |
| EXEO (3R2, 3R5) | 2.0 TFSI (BWE) | 200 CV | 2009–2013 |
| IBIZA II (6K1) | 1.6 8V (AEH, AFT, AKL, APF) | 101 CV | 1996–2002 |
| IBIZA II (6K1) | 1.8 8V (ABS) | 90 CV | 1993–1999 |
| IBIZA II (6K1) | 2.0 8V (2E, AGG) | 115 CV | 1993–1999 |
| IBIZA III (6L1) | 1.8 T 20V (BBU, BJX, BKV, BLZ) | 150–180 CV | 2003–2008 |
| IBIZA III (6L1) | 2.0 8V (BBX) | 116 CV | 2002–2009 |
| LEON (1M1) | 1.4 16V (BCA) | 75 CV | 1999–2006 |
| LEON (1M1) | 1.6 16V (AUS, AZD, BCB) | 105 CV | 2000–2006 |
| LEON (1M1) | 1.6 8V (AEH, AKL) | 100 CV | 1999–2006 |
| LEON (1M1) | 1.8 T 20V (ARY, AUQ) | 180 CV | 1999–2006 |
| LEON (1P1) | 2.0 FSI (BLR, BLY, BVY, BVZ) | 150 CV | 2005–2010 |
| LEON (1P1) | 2.0 TFSI (BWA, BWJ, CDLA) | 185–265 CV | 2005–2012 |
| TOLEDO I (1L2) | 1.6 8V (AFT) | 101 CV | 1996–1999 |
| TOLEDO I (1L2) | 1.8 8V (ABS) | 90 CV | 1993–1996 |
| TOLEDO I (1L2) | 2.0 8V (2E, AGG) | 115 CV | 1991–1999 |
| TOLEDO II (1M2) | 1.4 16V (BCA) | 75 CV | 2000–2002 |
| TOLEDO II (1M2) | 1.6 16V (AUS, AZD, BCB) | 105 CV | 2000–2006 |
| TOLEDO II (1M2) | 1.6 8V (AEH, AKL) | 100 CV | 1998–2004 |
| TOLEDO II (1M2) | 1.8 T 20V (ARY, AUQ) | 180 CV | 2000–2004 |
| TOLEDO III (5P2) | 2.0 FSI (BLR, BLY, BVY, BVZ) | 150 CV | 2004–2009 |
| TOLEDO III (5P2) | 2.0 TFSI (BWA) | 200 CV | 2005–2009 |
| Skoda | |||
| OCTAVIA I (1U2, 1U5) | 1.4 16V (BCA) | 75 CV | 2000–2010 |
| OCTAVIA I (1U2, 1U5) | 1.6 8V (AEH, AKL) | 101 CV | 1997–2007 |
| OCTAVIA I (1U2, 1U5) | 1.8 T 20V (ARX, AUM, AUQ) | 150–180 CV | 1997–2010 |
| OCTAVIA I (1U2, 1U5) | 2.0 8V (AZH, AZJ) | 116 CV | 1999–2007 |
| OCTAVIA II (1Z3, 1Z5) | 1.4 16V (BCA) | 75 CV | 2004–2006 |
| OCTAVIA II (1Z3, 1Z5) | 2.0 FSI (BLR, BLX, BLY, BVX, BVY, BVZ) | 150 CV | 2004–2009 |
| OCTAVIA II (1Z3, 1Z5) | 2.0 TFSI (BWA) | 200 CV | 2005–2013 |
| SUPERB I (3U4) | 1.8 T 20V (AWT) | 150 CV | 2001–2008 |
| SUPERB I (3U4) | 2.0 8V (AZM) | 115 CV | 2001–2008 |
| Volkswagen | |||
| BORA (9M2) | 1.8 T 20V (AUQ, AWP) | 179 CV | 2005–2014 |
| BORA (9M2) | 2.0 8V (BER, BEV, BHP) | 116 CV | 2005–2014 |
| BORA I (1J2, 1J6) | 1.4 16V (BCA) | 75 CV | 2000–2005 |
| BORA I (1J2, 1J6) | 1.6 16V (ATN, AUS, AZD, BCB) | 105 CV | 2000–2005 |
| BORA I (1J2, 1J6) | 1.6 8V (AEH, AKL, APF) | 100–101 CV | 1998–2005 |
| BORA I (1J2, 1J6) | 1.8 T 20V (ARX, AUM, AUQ, AWP) | 150–180 CV | 2000–2005 |
| BORA I (1J2, 1J6) | 2.0 8V (AZG, AZH, AZJ, BER, BEV, BHP) | 115 CV | 1998–2013 |
| CADDY III (2CA, 2CB, 2CH, 2CJ, 2KA, 2KB, 2KH, 2KJ) | 1.4 16V (BCA) | 75 CV | 2004–2006 |
| CORRADO (53I) | 2.0 8V (2E) | 115 CV | 1993–1995 |
| EOS (1F7, 1F8) | 2.0 FSI (BVY, BVZ) | 150 CV | 2006–2008 |
| EOS (1F7, 1F8) | 2.0 TFSI (BPY, BWA) | 200 CV | 2006–2015 |
| GOLF III (1E7, 1H1, 1H5) | 1.6 8V (AEA, AFT, AKS) | 75–101 CV | 1992–1999 |
| GOLF III (1E7, 1H1, 1H5) | 1.8 8V (AAM, ABS, ANN, ANP) | 75–90 CV | 1991–1999 |
| GOLF III (1E7, 1H1, 1H5) | 2.0 8V (2E, AGG, AKR) | 115–116 CV | 1991–1999 |
| GOLF IV (1E7, 1J1, 1J5) | 1.6 8V (AEH, AFT, AKL, AKS, APF) | 100–101 CV | 1997–2004 |
| GOLF IV (1E7, 1J1, 1J5, 9B3) | 2.0 8V (AGG, AKR, ATU, AWF, AWG, AZG, AZH, AZJ, BEH, BEJ, BER, BEV, BHP) | 115–116 CV | 1998–2010 |
| GOLF IV (1J1, 1J5) | 1.4 16V (BCA) | 75 CV | 1997–2006 |
| GOLF IV (1J1, 1J5) | 1.6 16V (ATN, AUS, AZD, BCB) | 105 CV | 2000–2006 |
| GOLF IV (1J1, 1J5, 9B3) | 1.8 T 20V (AUM, AUQ, AWP) | 150–193 CV | 1997–2010 |
| GOLF IV Cabriolet (1E7) | 1.8 8V (AAM, ANN, ANP) | 75–90 CV | 1998–2002 |
| GOLF PLUS V (5M1, 521) | 1.4 16V (BCA) | 75 CV | 2005–2006 |
| GOLF PLUS V (5M1, 521) | 2.0 FSI (BLR, BLY, BVY, BVZ) | 150 CV | 2005–2008 |
| GOLF V (1K1) | 1.4 16V (BCA) | 75 CV | 2003–2006 |
| GOLF V (1K1) | 2.0 8V (BEV) | 116 CV | 2005–2008 |
| GOLF V (1K1) | 2.0 FSI (AXW, BLR, BLX, BLY, BVX, BVY, BVZ) | 150 CV | 2004–2008 |
| GOLF V (1K1, 1K5) | 2.0 TFSI (AXX, BPY, BWA, BYD) | 200–230 CV | 2004–2009 |
| GOLF VI (517, 5K1) | 2.0 TFSI (CDLA, CDLC, CDLF, CDLG) | 235–271 CV | 2009–2016 |
| GOLF VI (5K1) | 2.0 8V (BEV) | 117 CV | 2009–2010 |
| JETTA CITY | 2.0 8V (BEV) | 116 CV | 2006–2009 |
| JETTA III (1K2) | 2.0 8V (BEV) | 116 CV | 2005–2010 |
| JETTA III (1K2) | 2.0 FSI (BLR, BLX, BLY, BVY, BVZ) | 150 CV | 2005–2010 |
| JETTA III (1K2) | 2.0 TFSI (AXX, BPY, BWA) | 200 CV | 2005–2010 |
| JETTA IV (162, 163, AV3, AV2) | 2.0 8V (CKJA) | 115–120 CV | 2010–2017 |
| LUPO I (6X1, 6E1) | 1.4 FSI (ARR) | 105 CV | 2001–2005 |
| LUPO I (6X1, 6E1) | 1.6 16V (AVY) | 125 CV | 2000–2005 |
| MULTIVAN T5 (7HM, 7HN, 7HF, 7EF, 7EM, 7EN) | 2.0 8V (AXA) | 115 CV | 2003–2015 |
| NEW BEETLE (1C1, 1Y7, 9C1) | 1.4 16V (BCA) | 75 CV | 2001–2010 |
| NEW BEETLE (1C1, 1Y7, 9C1) | 1.8 T 20V (AWP, AWU, AWV, BKF) | 150–180 CV | 1999–2010 |
| NEW BEETLE (1C1, 1Y7, 9C1) | 2.0 8V (AZG, AZJ, BDC, BEJ, BER, BEV, BGD, BHP) | 115 CV | 1998–2010 |
| PASSAT B3/B4 (315, 35I, 3A2, 3A5) | 1.8 8V (AAM, ABS) | 75–90 CV | 1988–1997 |
| PASSAT B3/B4 (315, 35I, 3A2, 3A5) | 2.0 8V (2E, AGG) | 115–116 CV | 1989–1997 |
| PASSAT B3/B4 (35I, 3A2, 3A5) | 1.6 8V (AFT) | 101 CV | 1994–1996 |
| PASSAT B5 (3B2, 3B5) | 1.6 8V (AHL, ARM) | 101 CV | 1996–2000 |
| PASSAT B5.5 (3B3, 3B6) | 1.8 T 20V (AWM, AWT) | 150–170 CV | 2000–2005 |
| PASSAT B5.5 (3B3, 3B6) | 2.0 20V (ALT) | 130 CV | 2001–2005 |
| PASSAT B5.5 (3B3, 3B6) | 2.0 8V (AZM) | 115 CV | 2000–2005 |
| PASSAT B6 (3C2, 3C5) | 2.0 FSI (BLR, BLX, BLY, BVX, BVY, BVZ) | 150 CV | 2005–2010 |
| PASSAT B6 (3C2, 3C5) | 2.0 TFSI (AXX, BPY, BWA) | 200 CV | 2005–2010 |
| POLO (6N2) | 1.6 16V (ARC, AVY) | 125 CV | 1999–2001 |
| POLO III (6N1) | 1.6 16V (AJV) | 120 CV | 1998–1999 |
| POLO III (6N1) | 1.6 8V (AEA) | 75 CV | 1994–1999 |
| POLO III CLASSIC (6V2) | 1.6 8V (AEH, AFT, AKL, APF) | 88–100 CV | 1995–2001 |
| POLO III CLASSIC (6V2) | 1.8 8V (ABS) | 90 CV | 1997–2001 |
| POLO IV (9A2, 9A4, 9A6, 9A_, 9N2, 9N4, 9N_) | 2.0 8V (BBX) | 115–116 CV | dal 2002 |
| POLO IV (9N_, 9A_) | 1.8 T 20V (BBU, BJX) | 150–180 CV | 2005–2009 |
| POLO PLAYA | 1.6 8V (AEA) | 75 CV | 1998–2003 |
| POLO V (6R1, 6C1) | 2.0 TFSI (CDLJ) | 220 CV | 2013–2014 |
| POLO Variant (6V5) | 1.6 8V (AEH, AFT, AKL, APF) | 101 CV | 1997–2001 |
| SCIROCCO III (137, 138) | 2.0 TFSI (CDLA, CDLC) | 256–265 CV | 2009–2017 |
| SHARAN (7M6, 7M8, 7M9, 7M_) | 2.0 8V (ATM) | 115–116 CV | 1995–2010 |
| TOURAN (1T1, 1T2) | 2.0 FSI (AXW, BLR, BLX, BLY, BVY, BVZ) | 150 CV | 2003–2007 |
| TRANSPORTER T5 (7EA, 7EB, 7EH, 7EJ, 7HA, 7HB, 7HH, 7HJ, 7JD, 7JE, 7JL) | 2.0 8V (AXA) | 115 CV | 2003–2015 |
| VENTO (1H2) | 1.6 8V (AEA, AFT, AKS) | 75–101 CV | 1992–1998 |
| VENTO (1H2) | 1.8 8V (AAM, ABS) | 75–90 CV | 1991–1998 |
| VENTO (1H2) | 2.0 8V (2E, AGG, AKR) | 115 CV | 1991–1998 |
Compatibile anche con i codici motore AUZ e AVA (2.0 8V), indicati da King Racing per il riferimento CR4597XP.
Quando una bronzina di biella cede, i danni superano presto il componente stesso: perno di biella segnato, detriti mandati in tutto il circuito dell'olio, albero motore da rettificare come minimo, a volte biella e basamento persi. Un set di bronzine costa molto meno di una rettifica e non è paragonabile a una revisione completa del motore. È il componente meno caro del manovellismo, ma anche quello il cui cedimento costa di più.